Sommer - Estate - Summer  2008

RESIDENCE Typ - Tipo - Type	Belegung occupazione occupation	03.05.-28.06.2008 20.09.-26.10.2008	28.06.-31.07.2008 30.08.-20.09.2008	31.07.-16.08.2008	16.08.-30.08.2008
A 33-37 m2	2 pers. 3 pers. 4 pers.	47,00 55,00 60,00	51,00 63,00 70,00	62,00 75,00 88,00	57,00 66,00 78,00
B+C 45-50 m2	2 pers. 3 pers. 4 pers.	55,00 66,00 75,00	64,00 74,00 80,00	99,00 116,00	83,00 88,00 97,00
D 55 m2	2 pers. 3 pers. 4 pers. 5 pers. 6 pers.	66,00 76,00 84,00 89,00 94,00	70,00 84,00 94,00 100,00 105,00	150,00 154,00 164,00	103,00 109,00 120,00 128,00
E 60 m2	2 pers. 3 pers. 4 pers. 5 pers. 6 pers.	69,00 81,00 91,00 95,00 99,00	78,00 90,00 99,00 106,00 113,00	160,00 165,00 175,00	110,00 118,00 127,00 133,00
Peintl - Olang - 150 m² mit Balkon, Terasse und Garage 1 Doppelzimmer, 1 Einbettzimmer, 1 Wohnzimmer mit Bauernofen und Schlafsofa für 2 Personen, 1 zusätzliches Wohnzimmer, 1 Küche mit Esstisch, 1 Badezimmer mit Badewanne, WC und Bidet, 1 zusätzliches  WC, TV mit SAT-Anschluss, kostenlose Benützung der neuen Sauna-  und Wellnesslandschaft in unserer Residence in Rasen, Bettwäsche und Handtücher vorhanden  (werden wöchentlich gewechselt) Peintl - Valdaora - 150 m² con balcone, terrazza e garage 1 camera matrimoniale, 1 camera singola, 1 soggiorno con divano letto per 2 persone, 1 soggiorno supplementare, 1 cucina, 1 bagno con vasca da bagno, WC e Bidet, 1 WC supplementare, TV-SAT, uso gratuito del reparto sauna/wellness nel nostro residence		2 Pers.     55,00 3 Pers.     66,00 4 Pers.     75,00 5 Pers.     83,00 6 Pers.     90,00	64,00 74,00 80,00 89,00 95,00	150,00 154,00 164,00	90,00 97,00 105,00 113,00

Hund cane dog	6,50 € (bitte bringen Sie 1 Korb oder 1 Decke mit) 6,50 € (la preghiamo di portare una coperta o un cesto) 6,50 € (please bring with you 1 basket or 1 Cover)
Kinder bambini children	bis 3. Geburtstag gratis - Kinderbett 1,50 €/Tag - ohne Wäsche fino al 3° compleanno  gratis - culla 1,50 € al gorno - senza biancheria until the age of 3 free - bed for schildren 1,50 €/day - without linen
Anzahlung caparra account	Euro 200,00
Endreinigung pulizia finale final cleaning	23,00 € pro Appartement - Auf Wunsch tägliche Reinigung und Wäschewechsel mit Preiszuschlag 23,00 € per appartamento - a richiesta cambio biancheria e pulizia giornaliera - suppl. prezzo 23,00 € per Appartement - Daily cleaning on demand - additional costs
Zuschlag Halbpension pro Person Supplemento mezza pensione per persona Supplemet for half board per person.	Euro 25,00 pro Tag Euro 25,00 al giorno Euro 25,00 per day
Zuschlag Frühstück pro Person Supplemento prima colazione per persona Suppelement for breakfast per person	Euro 5,00 - 8,00 pro Tag/al giorno/per day
Zuschlag Halbpension für Kinder bis 8 Jahre Supplemento mezza pensione per bambini fino a 8 anni Supplement half board for children until the age of 8	Euro 15,00 pro Tag Euro 15,00 al giorno Euro 15,00 per day
Zuschlag Frühstück Kinder Supplemento prima colazione per bambini Supplement breakfast for children	Euro 5,00 pro Tag/al giorno/per day
Die Preise beinhalten folgende Leistungen: Steuern, Geschirr, Bettwäsche (wird wöchentlich gewechselt) und Handtücher,  Safe, Aufzug, Sat-TV, Telefon, Saunalandschaft. I prezzi comprendono i seguenti servizi: stoviglie, biancheria (verrà cambiata settimanalmente) ed asciugamani,  cassaforte, ascensore, TV Sat, telefono, tasse, sauna nella nuova oasi del benessere, Skibus gratuito The prices include the following: Taxes, disches, linen, towels (changed weekly). safe, lift, sat-tv, phone, sauna
Stornierungsbedingungen für eine sorgenfreie Buchung: Bei vorzeitiger Abreise, verspäteter Ankunft bzw. Stornierung innerhalb eines Monats vor dem Ankunftstag verrechnen wir  80 % des gebuchten Aufenthaltes. Um Ihnen und uns unnötigen Ärger zu ersparen empfehlen wir Ihnen den Abschluss unserer Reiserücktrittsversicherung  (Startseite herunterladen). Finden wir für die reservierte Zeit einen Ersatzmieter, stellen wir keine Kosten in Rechnung.
Assicurazione storno per una vacanza senza pensieri: In caso di arrivo ritardato, partenza anticipata o richiesta di annullamento a partire dalla 4 settimana dalla prenotazione Vi calcoliamo il 80 % del periodo prenotato. Per una vacanza senza complicazioni Le consigliamo di effettuare un'assicurazione storno (da stampare dal nostro sito). Se riusciamo ad assegnare la sua prenotazione ad un altro ospite, non verrà adebbitato nessun costo.